Az eddigi BioShock j�t�kokhoz hasonl�an a BioShock Infinite is az Unreal Engine 3-at fogja haszn�lni. V�lem�nyem szerint t�k�letes v�laszt�s, mert ez a motor m�r sz�mtalan j�t�k eset�ben bizony�totta, hogy a bels� terek mellett a k�ls� terek megjelen�t�s�vel is kiv�l�an megb�rk�zik.

Azonban ne gondoljuk azt, hogy mit sem v�ltoztatnak az engine-en. A motor �atalak�t�s�ra sz�ks�g is volt, tekintve azt, hogy ebben a j�t�kban egy olyan v�rosban kalandozhatunk majd, mely a felh�k k�z�tt mozog, s akkor m�g nem is besz�lt�nk a v�ros egyes r�szeit �sszek�t� "hull�mvasutakon" val� sz�guldoz�sokr�l.

Teh�t Columbi�ban minden mozogni fog, s�t a talaj b�rmelyik pillanatban elt�nhet a l�bunk al�l. L�ssuk be ezt megval�s�tani nagyon nagy kih�v�st jelent. A fejleszt�k azonban a t�k�letes j�t�k�lm�ny megad�s�ra t�rekedtek, ez�rt nem sajn�lj�k azt az id�t, melyet a grafikus motor m�dos�t�s�ra ford�tottak. Az �j technol�gia a Floating Worlds, vagyis a Lebeg� vil�gok nevet kapta.

Mindezek mellett a megfelel� f�ny- �s �rny�kviszonyok megteremt�s�vel is meggy�lt a bajuk a k�sz�t�knek, ugyanis egy felh�k k�z�tt lebeg� vil�gban ezek teljesen k�l�nb�znek a f�ldi k�r�lm�nyekt�l.